RE: [Openxml] Comentarios Técnicos

[Fabio Rodriguez]

Compañeros del comité, me imagino que todos los que estamos buscando las respuestas a este archivo hemos tenido el mismo problema con la traducción al español  y el desorden para buscarlas. Yo tenía algunas en ingles pero este listado tiene varias que no tengo, le estoy dando duro a la buscada y la traducida y tan pronto las tenga todas, les hare llegar a la lista al igual que llevare algunas copias impresas si el tiempo me da.

Saludos

Fabio R

-----Original Message-----
From: openxml-bounces en inen.gov.ec [mailto:openxml-bounces en inen.gov.ec] On Behalf Of Rafael Bonifaz
Sent: Wednesday, August 22, 2007 9:54 AM
To: openxml en mail.inen.gov.ec
Subject: [Openxml] Comentarios Técnicos

Estimados compañeros del Comité,

Como lo hice el día de ayer que entregamos de manera impresa los documentos con argumentos técnicos para la no aprobación del estandard OpenXML. Ahora estoy enviando este email con los documentos técnicos para que todos los miembros del comité tenga esta información:

http://www.asle.ec/wiki/lib/exe/fetch.php/comentariostecnicosdis29500-hispanoamerica-20080819es.pdf?id=ooxml&cache=cache

Solicitó de la manera más comedida que lo antes posible la gente Microsoft envíe sus respuestas a los comentarios de la manera más rápido posible. El día de la reunión ellos dijeron que ya tenían las respuestas a los comentarios así que creo esta respuesta debería ser enviada a la brevedad posible. Todos sabemos que estamos contra el tiempo y para la reunión del viernes deberíamos haber leído las dos posturas. Es más en esta lista de correo deberíamos ya haber discutido gran parte de los comentarios.

También es importante que esta respuesta este en español. Hay gente en el comité que no entiende el Inglés y sería discriminatorio para ellos el hecho de no poder entender las respuestas de Microsoft.

Saludos cordiales a todos y esperamos sus comentarios.


Ing. Rafael Bonifaz
Presidente de ASLE